Hugh je vyhazovač v místním baru a nočním klubu, zaměstnanec Celie. Po tom, co tragicky zahynul Celiin manžel, je jediným chlapem, který pomáhá s provozem. Celia je sice schopná, bar vede dobře, ale chlap by se jí k ruce hodil. A nesluší se přece, aby noční klub vedla ženská! Hugh věří, že se mu podaří věci zaonačit tak, aby mu bar připadl. A pak to vezme pořádně do ruky.
Hughova hra je o tom, kam až může člověka dovést závist a cílevědomost.